Chess.com (США): что РФ уведомила миру о шахматах | STROKA.info

Chess.com (США): что РФ уведомила миру о шахматах


В последние примерно сто лет РФ стала практически синонимом шахмат. РФ во множестве ее ипостасей — Российская Империя, Советский Союз, а теперь «просто» РФ — дали миру больше гроссмейстеров и чемпионов мира, чем любая другая государство, ее игроки безмерно обогатили древнюю игру.

Так что, давайте в данный момент погрузимся (сначала немного, а потом, конечно, все глубже и глубже) в то, что РФ и ее предшественники дали миру шахмат.

Длинные, невыговариваемые имена

Это начало, кончено же, больше шуточное, но Ян Непомнящий, новый оппонент Магнуса Карлсена (Magnus Carlsen), очередной в длинном списке выдающихся имен российских и советских игроков, написание которых на английском языке выглядит как полностью непреодолимая стена букв. Среди таких игроков, например, Роман Джинджихашвили, Зураб Азмайпарашвили, Елена Фаталибекова, Александр Константинопольский, Ольга Семенова-Тян-Шанская, Александр Ильин-Женевский и Федор Дуз-Хотимирский.

К слову, Непомнящий в данный момент публично считается игроком с самой длиной фамилией среди когда-либо принимавших участие в матче за звание чемпиона мира. Он обошел Хосе Рауля Капабланку (Jose Raul Capablanca) и даже Рустама Касымджанова. Недавно я переводил интернет-интервью с российским супергроссмейстером для Российской Федерации шахмат, найти ее можно по ссылке.

Только недавно Индия начала конкурировать с Российской Федерацией в том, что касается невыговариваемых имен. Первым стал Вишванатан Ананд (Viswanathan Anand; я помню старую статью в «64», в которой его имя шуточно сравнивали с именем Алексея Выжманавина), но сегодня к нему прибавились многие другие, на ум приходят Пентала Харикришна (Pentala Harikrishna), Панаяппан Сетхураман (Panayappan Sethuraman) и Рамешбабу Прагнанандха (Rameshbabu Praggnanandhaa).

Что такое вообще «русский»? Об этническом разнообразии

Я уже слышу протесты: «Но около половины имен в твоем списке вообще не русские! Там два грузина, а Константинопольский был из Украины». А в данный момент давайте очень-очень серьезно.

Российская империя, Советский Союз и РФ (последняя несколько меньше после того, как советские республики в 1991 году стали независимыми ) всегда были большими, этнически разнообразными и мультикультурными государствами. «Русский» и «советский», как и «американский», — зонтичные термины, которые больше говорят о стране, чем об этнической принадлежности. Вот несколько примеров:

Еврей Акиба Рубинштейн, родившийся в Царстве Польском (в то время это была автономная область Российской империи, которую на английском обычно называют «Congress Poland»), был «русским» игроком, пока Польша не объявила о своей независимости.

Еврей Михаил Ботвинник, родившийся в Великом княжестве Финляндском (еще одна автономная область Российской империи), был «советским», а потом «русским» игроком.

Еврей Ефим Геллер, родившийся в Украинской ССР, представлял Россию после распада СССР и победил в Чемпионате мира среди ветеранов как «русский».

Татарин Рашид Нежметдинов родился в Актюбинске (в данный момент Актобе, Казахстан) и переехал в Казань только в возрасте десяти лет.

Армянин Тигран Петросян родился и заполучил образование в Тбилиси (в данный момент это столица Грузии, а в то время — столица всей Закавказской СФСР, куда входили Грузинская, Армянская и Азербайджанская советские республики), но переехал в Москву и жил там до своей безвременной кончины.

Даже Гарри Каспаров, по происхождению на половину еврей и на половину армянин, родился и вырос в Азербайджане. Потом, как и Петросян, он переехал в Москву и продолжил представлять Россию после распада СССР.

Этот перечень можно продолжать и продолжать. Как видите, в вопросе этнической принадлежности сам черт ногу сломит в полном смысле этого слова. Поэтому проясним, что слова «русский» и «советский» будут строго обозначать «человека, родившегося в Российской империи, или Советском Союзе, или РФ, или представлявшего страну в качестве шахматного игрока».

Эмигранты и родившиеся в Советском Союзе

Продолжая предыдущую тему: а знаете ли вы, что Чемпионат мира 1948 года технически был состязанием между Максом Эйве (Max Euwe) и четырьмя «русскими»?

Да, четырьмя, никакой ошибки. Ботвинник и Василий Смыслов очевидно представляли Советский Союз. Пол Керес также играл за Советский Союз, но начинал он свою шахматную карьеру как эстонец (тем не менее родился он в Российской Империи, даже, я бы сказал, в «самой РФ», поскольку Нарва в 1916 году была частью Петроградской губернии, а не Эстонской).

Однако Самуэль Решевский (Samuel Reshevsky), единственный представитель США после выхода Ройбена Файна (Reuben Fine), тоже родился в Российской империи! Царство Польское, как уже говорилось, до 1915 года было частью РФ, и маленький «Szmul Rzeszewski» родился там в 1911 году.

Решевский, как и его несколько более старший соотечественник Мойше Мендель Найдорф (Mojsze Mendel Najdorf), более известный как Мигель Найдорф, не может, конечно, по-настоящему считаться «русским» игроком ни в каком смысле этого слова, поскольку, когда они начали учиться играть в шахматы, Польша уже была независимой. Однако есть довольно много игроков, начавших свои карьеры в РФ или Советском Союзе, а потом по разным причинам эмигрировавших на Запад.

Вера Менчик (Vera Menchik; 1906-1944)

Первая женщина, ставшая чемпионом мира, родилась в РФ. Отец Менчик был чехом, а мать — англичанкой. Она родилась и ходила в школу в Москве, даже выиграла там молодежный турнир. Ее семья эмигрировала из Советского Союза в 1921 году и обосновалась в Англии. Она победила на Чемпионате мира среди женщин 1927 года и сохраняла этот титул…



Источник Иносми

Деятельность олигархов начнут отслеживать на Украине Previous post Деятельность олигархов начнут отслеживать на Украине
Next post В Белгородской области рухнул дельтаплан